2012-10-03

陳腐

古くさいこと。ありふれていて、つまらないこと、
現代社会の新製品と言われるものは
必ず陳腐を迎えるものともいえる。

新製品は出た時点で、
カウントダウンのように陳腐化に向かうというものだ。

斜に構えた人によっては、
「結局、どんなものでも陳腐化してしまうだから、、」
という否定的な口調で発言するが、
陳腐化というものは
英語でいうところの

commodity

が進んでいること、、
良い技術がすべてにおいて共通化、標準化されていくものである。

日本語では
陳腐というとマイナスイメージだが
commodityというと
最先端技術が身近な当たり前なものになるという前向きな表現に聞こえる。
同じような事象を捉えるとしても、言語的なところで
姿勢がちがうと改めて感じる。

0 件のコメント:

コメントを投稿