2022-03-01

証左

 事実を明らかにするよりどころとなるもの、真実の裏付けとなる証拠
??証拠と同じなのに、、なぜ使い分ける?
「左」という言葉が右手を“支える”ものとしての語源を持つため、
「証」を裏付ける、、明らかにするものという語源である。
~これが証拠だ!
ではなく
~証左として提出します
という感じになるが、、

証拠でいいじゃん!
という意見ももっとと言えばもっともだが、、
語彙がどんどん減っていくことは
果たして日本人の語族性からして正しいのか、それとも
すでに日本語というものは無くすべきか
to be or not to be


0 件のコメント:

コメントを投稿