再呈

手紙で重ねて用件を伝えるときや、
返事がないときなどに再び手紙を出す際の
「再信（さいしん）」の頭語（手紙の冒頭の言葉）

今は手紙はメール

再信　再呈　は　リマインダー
となっている。

こういう経緯で日本語はどんどんなくなっていくんだろう。

でも文法は残るので、単語はカタカナ外来語で
代名詞、助詞、助動詞は日本語ばかりなるだろうな

「そのメールにリマインダーしておいて」

っていう日本語が普通になっているよね。