今昔

今と昔、
でも、今昔物語集の略語と思ってしまうだろう。
上記のように
「今と昔」という意味なのに
今昔物語集では
「今は昔」という書き出しだから
今昔物語集になっているのだが、、

本来の意味と
使われる意味が異なっているという事実すら
現在の教育や認識は伴っていないことに
どれだけの日本人が意識しているだろうか？

なんか、僕はこの社会の教育、当たり前、常識が愚かしく感じてならない。