開花もしくは発芽能力が誘導されることである。
英語でいえば、Vernalizationのこと。
vernalとは、萌芽、成長を示す意味である。
日本の四季は時期、期間の意味以上に
その時の変化を代弁することが多すぎる多義語すぎる。
春:萌芽、誕生、進級、好転
夏:大きなうねり、大型休暇
秋:収穫、晩年、離別
冬:末期、終焉、苦難
と日本人ならイメージできるが、、、
外国人には難しいかな、、
よく人間が安易に使ってしまう '熟語'をタイトルを挙げて、 その熟語に対して、 辞書的に意味、 現社会において意味が改悪されつつある事実、 について CEOとして、 自分の経験則として、 の見解を論じようと思う。
0 件のコメント:
コメントを投稿