照顧

「世話をする・面倒を見る」

「配慮する・考慮する」

「（店を）ひいきにする」
という意味を持つ、、、中国語、、日本語認定されていない

しかし、
脚下照顧（きゃっか しょうこ）は、もともと禅宗の言葉で、

「自分の足もとをよく見なさい」という意味を持つ四字熟語

え？中国語なの、日本語なの？

本当に日本語の発生、存在があやふやだなあ