渡航

航空機や船舶で海外へ行くこと。
陸続きの国境を持たない日本ならでは、出国表現。
漢字だが、中国人に全く通じない言葉、概念である。
ところが、似たような表現で英語がある。

Off shore
言葉だけの意味は、対岸という意味なのだが、
現在では、自国と離れた物価の安いところに仕事を依頼すること。
国外ということを海を越えた先としている。

日本人だけの発想と思いきや
万国で人間は同じような見解していることが分かる。
だって人間だもの？？