旗袍

どう読み、どういう意味か分かる？

これ、、

読みはチイパオ

意味はチャイナドレス

の意味になっている。

日本語の音読みだと、、キホウでしょうかね。
それでも意味が通じない。
同じ漢字でも、現地読みがある以上
日本語読みの意味は
そして、、現地の名詞より
英語で普及させた意味のほうが
世界共通になってしまうと現地の言葉の意味は、、

グローバル化をさせることにより

その国独自の意味合いが失われることは

本当にいいことなのかなあ？？